Take me out!
Forside Maria
Billeder fra Hamborg!
Som I ved, var jeg med hummel i Hamborg i weekenden. Det var en fantastisk tur!!
Vi nåede både ind og se kult-klubben St. Pauli spille fodbold, spise på en bierstube, shoppe, holde seminar, komme på bådtur, feste og overleve forfærdelige tømmermænd!
// Maria
Below you can see pictures from my resent trip to Hamburg with hummel International.
Billeder af det lækre hotelværelse!
Karma-seminar som bestod af lidt skuespil.
Middag i Hamborgs gamle parlamentsbygning.
(Flaske)grøn kjole
Nu er jeg endelig ved at være helt ovenpå igen. Har været et par lange dage, hvor jeg særligt satte pris på Zuluboxen med “Better off Ted” hele søndagen 🙂
Stylegallery har været i arkivet og udvalgt et af mine første looks fra marts måned (hvor jeg stadig fik taget billeder med min iphone) til deres flaskegrønne tendens. Dejligt at kjolen holder her til AW også – dog er den mere græsgrøn i virkeligheden – men oh well – mindre detalje 😉
// Julie
Stylegallery has selected one of my first outfits to their guide.
Dagens outfit – blondekjolen
I lørdags stod den på fest og god mad med hummel i Hamborg. Jeg havde dette outfit på til festlighederne, som egentlig er en gammel sag fra Day Birger et Mikkelsen. Jeg fik trukket en visdomstand ud i dag og har stadig tømmermænd fra i lørdags, så I må desværre nøjes med denne post for i dag, da jeg er en ynkelig udgave af mig selv 🙂
// Maria
Outfit from saturday night 🙂
Dress / Day Birger et Mikkelsen – Shoes / Hugo Boss – Earrings / H&M
FMF calling!
Sorry sorry sorry! Vi beklager meget, at vi ikke har været så aktive på bloggen hen over weekenden, men jeg har været i Hamborg med hummel, som medarrangør på en personaletur, og Julie ligger syg i sengen.
Jeg vil blogge en del i dag, da jeg har taget en fridag fra arbejdet. I vil bl.a. Få billeder fra Hamborg, et fest-outfit mm.
C U later! 🙂
// Maria
Pæn i peplum
Det outfit der uden sammenligning har fået mest opmærksomhed på Stylegallery er Maria i peplum top. Ud over at have fået 289 loves, er det blevet udvalgt til denne uges guide: pæn i peplum. 🙂
// Julie
This outfit is the most popular one at Stylegaller and has been selected to a guide on how to wear peplum
Pebermynte og lakrids
Her kommer en lille afsløring: morgenens dagens outfit post blev skrevet i går aftes, hvor jeg var frisk og frejdig. Her til morgen bandede jeg en af mine kolleger langt væk. Der er gået ti små cyklister i den i afdelingen, og jeg er nu faldet som nummer 5 😦 Så må nok se i øjnene, at det ikke er i dag, mine lokker skal kigges på – øv!
Men der er ikke noget, der er så skidt, at det ikke er godt for noget: har lige købt den nye pebermynte og lakrids te fra Pukka. Den er allerede blevet min nye yndlings, så den må jeg drikke en masse af i dag!
// Julie
I’m sick so I am happy that I just bought this new tea from Pukka!
Dagens outfit – en gammel kending
Denne kjole er efterhånden en af de kjoler i min garderobe, der bare altid fungerer for mig. Den er behagelig at have på og noget så fin. Et af de bedste udsalgsimpulskøb, jeg har gjort 🙂
Senere i dag skal jeg forbi frisøren for at få rettet lokkerne lidt. Mit “bliv langhåret” projekt går hurtigere, end jeg havde turde håbe, men jeg skal godt nok lige kæmpe med at modstå fristelsen til bare at klippe det hele af igen. Det er så meget nemmere at være korthåret! 🙂
// Julie
This dress is one of my favorites
// Dress and bracelet – By Malene Birger // Shoes – Fendi // Broche, watch and ring – Georg Jensen //